It seems like you programmed the volume buttons on the Formuler remote to control the TV's volume.
Go into the Formuler Remote app > BT1 > Setup Volume Control
Check if the Android System Volume is at an acceptable level.
I followed your instructions and that worked, the volume on the box was all the way down.
Thank you so much....